Vajrakīlaya: Overpowering the Forces Of Mara,
Vajrakilaya: Overpowering the Forces Of Mara or Düpung Zilnön is the Vajrakilaya practice of the Longchen Nyingtik and is part of the Eight Great Maṇḍalas (Kagye) practice of the Gathering of Awesome Ones (Palchen Düpa).
When Jigme Lingpa was in his sixties he ‘translated the signs’ of the four specific sadhanas of Palchen Düpa—Yamantaka, Hayagriva, Yangdak Heruka and Vajrakilaya—at the request of Dodrupchen Jikme Trinle Özer, Jigme Losalchen and Tsewang Lhamo, the Queen of Derge.
Tantric text warning
Readers are reminded that according to Vajrayāna Buddhist tradition there are restrictions and commitments concerning tantra. Practitioners who are not sure if they should read translations in this section are advised to consult the authorities of their lineage. The responsibility for reading these texts or for sharing them with others—and hence the consequences—lies in the hands of readers.
Practice Texts
Treasure Text
Jigme Lingpa, Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra, from the Oceanic Gathering of Awesome Ones (དཔལ་ཆེན་བཀའ་འདུས་རྒྱ་མཚོ་ལས། ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་)
Arrangements
Dola Jigme Kalzang, The Loud Laughter of Vajra Wrath: A Liturgy for Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra (ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་ཆོག་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་པའི་གད་རྒྱང་། (འཇིགས་མེད་སྐལ་བཟང་)
Dorje Düdul [1], An Easy to Practice Activity Manual for the Awesome Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra (དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་འཕྲིན་ལས་བྱང་བུ་ཤིན་ཏུ་འཁྱེར་བདེ་རུ་བཀོད་པ།
Künkhyen Ngakgi Wangpo, Vajrakīlaya: Overpowering the Forces Of Māra , from the Oceanic Gathering of Awesome Ones (དཔལ་ཆེན་བཀའ་འདུས་རྒྱ་མཚོ་ལས་ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན།)
Chatral Rinpoche, Visualization for the Recitation of Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra, from the Heart-Essence of the Vast Expanse (ཀློང་སྙིང་ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་ཛཔ་དམིགས།)
Additional Rituals
Dola Jigme Kalzang, A Concise Averting Ritual for Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra ཕུར་བ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་བཟློག་པའི་ལས་རིམ་བསྡུས་པ་བྱད་མ་རང་གཤེད་དབབ་པའི་མཚོན་ཆ་གནམ་ལྕགས་ཞུན་མའི་འཕྲུལ་འཁོར་གསང་བའི་རྒྱ་ཅན།
Dorje Düdul, Torma Averting Ritual for Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra (ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་གཏོར་བཟློག་ལས་རིམ་ཟོར་ལས་རལ་གྲི་ཕྱུང་རྒྱག)
Dorje Düdul, Protecting Against Hail Through the Awesome Vajrakīlaya (དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ལ་བརྟེན་པའི་སེར་སྲུང་། )
Dorje Düdul, Vajra Armor: Pith Instructions from Vajrakīlaya Protecting Against Hail (ཕུར་བའི་མན་ངག་སེར་སྲུང་རྡོ་རྗེ་གོ་ཆ། )
Dorje Düdul, An Ocean of Billowing Clouds: Making Rain Through the Awesome Mahottara Vajrakīlaya (དཔལ་ཆེན་ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྒོ་ནས་ཆར་འབེབས་ཉུང་ངུ་སྣ་ཚོགས་པ་ལག་ལེན་སྤྲིན་བཅུད་འདུས་པའི་རྒྱ་མཚོ།)
Dorje Düdul, Giving the Command Through Vajrakīlaya: Making Vajra Rain (ཕུར་པའི་བཀའ་བསྒོ་རྡོ་རྗེ་དྲག་འབེབས།)
Künkhyen Ngakgi Wangpo, Loud Laughter of the Sages’ Maledictions, A Torma Averting Ritual for Vajrakīlaya: Overpowering the Forces of Māra , from the Heart Essence of the Vast Expanse (ཀློང་སྙིང་ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་གཏོར་བཟློག་དྲང་སྲོང་དམོད་པའི་གད་རྒྱང་)
Commentaries
Dodrupchen Jikme Tenpe Nyima, A Necklace for Those who Wield the Kīla, A Guide to Vajrakīlaya: Overpowering the Forces Of Mara (ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཟིལ་གནོན་གྱི་ཟིན་བྲིས་ཕུར་ཐོགས་མགྲིན་པའི་རྒྱན). It was written in the wood dragon year of 1904.
Khenpo Chemchok Döndrup Tsal, A Concise Guide to the Practice of Vajrakīlaya (ཕུར་བའི་ཟིན་བྲིས་བསྡུས་པ)
Footnotes
[1] Dorje Düdul was born in Dome (mdo smad). He studied with Drubwang Pema Rangdrol, Shabkar Tsokdruk Rangdrol and others, but his main teacher was Dola Jigme Kalzang. He became particularly proficient in the practice of Yamantaka and founded the monastery of Pema Chöpel Ling (pad+ma chos 'phel gling) in Drakar (brag dkar). He wrote several texts for the Longchen Nyingtik Vajrakilaya and Yamantaka sadhanas. See Ye shes ʼod zer sgrol ma, and lCe nag tshang nyi zla he ru ka. Reb kong sngags mang gi lo rgyus phyogs bsgrigs. Mi rigs dpe skrun khang, 2004. BDRC bdr:W28803